Pertama, tidak akan ada YUI tetapi akan ada video misteri tentang YUI.
Translate Indo by dkidz
According to Sony Music Entertainment Hong Kong’s Facebook Page:
Menurut Halaman Facebook Sony Music Entertainment Hong Kong:
There will be a special party on March 24th, the party’s theme will be “Cruising,” there will be a screening of a YUI mystery video. On that day itself, the fans will get to send their gifts to YUI to the authority in which they will hand to YUI on the 26th. The fan’s message will also be conveyed and filmed. 100 spots available (may be more depending on response). Apparently there’s a lucky draw to something about a concert memento, that is directly shipped from Japan to Hong Kong. No details on what.
Akan ada pesta khusus pada tanggal 24 Maret, tema pestanya adalah "Cruising," akan ada pemutaran video misteri YUI. Pada hari itu sendiri, para penggemar akan bisa mengirim hadiah mereka untuk YUI kepada otoritas yang akan menyerahkan ke YUI pada tanggal 26. Pesan fans juga akan disampaikan dan difilmkan. Tersedia 100 tempat (mungkin lebih tergantung pada respon). Ternyata ada undian yang berhadiah sesuatu tentang konser kenang-kenangan, yang langsung dikirim dari Jepang ke Hong Kong. Tidak ada rincian barang apa itu.
_____________________________________________________________
Oh Sony Hong Kong you are doing great! I’m sure, the Hong Kong fans will have a blast. I’m more curious about the video ~__~
Oh Sony Hong Kong apa yang Anda lakukan sungguh luar biasa! Saya yakin, fans di Hong Kong akan antusias. Aku sangat ingin tahu tentang video itu ~ __~
Dear Sony Music Entertainment in Hong Kong/Japan,
Yang Terhormat Sony Music Entertainment di Hong Kong / Jepang,
Please don’t forget about us international fans ;__;
Jangan lupa tentang kami fans internasional ;__;
_________________________________________________________________
source : YUI-Lover
0 komentar:
Posting Komentar