Happy New Year!!
Selamat Tahun Baru!!
YUIです。
It’s YUI.
Ini YUI
It’s YUI.
Ini YUI
皆さん、新年いかがお過ごしでしょうか？
Everyone, did you have a good time this new year?
Semua, apakah Kalian memiliki waktu yang baik tahun baru ini?
Everyone, did you have a good time this new year?
Semua, apakah Kalian memiliki waktu yang baik tahun baru ini?
私は初詣に行ってきましたよ。
I went to my first shrine visit of the new year.
Aku pergi mengunjungi kuil pertama pada tahun baru.
I went to my first shrine visit of the new year.
Aku pergi mengunjungi kuil pertama pada tahun baru.
新年は気分が変わって良いですね♪
The new year has a different and good feeling right? ♪
Tahun baru memiliki perbedaan dan perasaan dengan baik benar?
The new year has a different and good feeling right? ♪
Tahun baru memiliki perbedaan dan perasaan dengan baik benar?
2011年は、色々な事がありましたがツアーで行った事がない所に行ってみたいという夢がたくさん叶ったり、たくさんの素敵な出逢いもありました！
A lot of things happened this 2011. In this tour I realized my dream of performing at places that I didn’t go before. I had many wonderful encounters too!
Banyak hal yang terjadi pada tahun 2011 ini. Dalam tur kali ini aku menyadari mimpiku, aku melakukan sesuatu di tempat yang tidak ku kunjungi sebelumnya. aku juga merasakan sesuatu yang indah!
A lot of things happened this 2011. In this tour I realized my dream of performing at places that I didn’t go before. I had many wonderful encounters too!
Banyak hal yang terjadi pada tahun 2011 ini. Dalam tur kali ini aku menyadari mimpiku, aku melakukan sesuatu di tempat yang tidak ku kunjungi sebelumnya. aku juga merasakan sesuatu yang indah!
皆さん、とてもお世話になりました。
I am very much obliged to everyone of you.
Aku sangat berkewajiban untuk kalian semua.
I am very much obliged to everyone of you.
Aku sangat berkewajiban untuk kalian semua.
2012年もどうぞよろしくお願い致します。
Please favor me this 2012 as well.
Mohon dukunganya pada tahun 2012 ini
Please favor me this 2012 as well.
Mohon dukunganya pada tahun 2012 ini
皆さんにとって、2012年が幸せでHappyな気持ちで過ごせますように。
Regarding everyone, I wish you to have a year 2012 full of happy feelings.
Untuk semua orang, Aku ingin kalian memiliki tahun 2012 dengan penuh perasaan bahagia.
Regarding everyone, I wish you to have a year 2012 full of happy feelings.
Untuk semua orang, Aku ingin kalian memiliki tahun 2012 dengan penuh perasaan bahagia.
良い年始を(*^^*)
Have a good beginning of the year (*^^*)
Selamat memiliki awal tahun dengan baik (*^^*)
Have a good beginning of the year (*^^*)
Selamat memiliki awal tahun dengan baik (*^^*)
YUI
アデュ新年！！
Adieu NewYear!!
Post YUI Lover
Adieu NewYear!!
Post YUI Lover
0 komentar:
Posting Komentar