こんにちは！
YUIがバレンタインデーにチョコをもらいたい
アーティスト1位！
に選ばれたということで、
投票頂いた皆さん。
ありがとうございます。
もうすぐバレンタインですね☆
男性はソワソワ、
女性はドキドキワクワクする時期ですね〜。
皆さんにとってステキなバレンタインになりますように☆
Hello!
YUI mencoba untuk mendapatkan cokelat di Hari Valentine
# 1 artis!
Berarti yang terpilih,
Setiap orang berhak memilih.
Terima kasih.
sebentar lagi hari valentine ☆
Pria gelisah,
Sudah saatnya wanita - senang dan gugup pada saat yang sama.
Seperti yang akan menjadi Valentine bagus ☆ untuk semua orang
早速ツアーを振り返っていきましょう。
本日は12月1日「福井フェニックス・プラザ」から、
福井初上陸！
東京で過ごした一行は間違いなく油断していましたね。
日本海側は風が強いというのをすっかり忘れていました。
予想以上の寒さに驚きつつ、
この日YUIは温まる越前そばを堪能して就寝☆
Mari kita kembali tur segera.
Hari ini adalah dari "Plaza Phoenix Fukui" 1 Desember
Fukui pertama mendarat!
saat Aku mendarat penjaga tidak diragukan lagi yang dihabiskan di Tokyo.
lupa Laut sisi Jepang adalah bahwa itu adalah angin yang kuat.
Sementara kejutan udara dingin dari yang diperkirakan,
Pergi tidur untuk menikmati soba hangat Echizen YUI adalah hari ini ☆
翌朝会場に着いてみるとBackyさんが新しいギター手に
ポロポロと弾いておりました。
Saya mendapatkan gitar baru tiba di tempat Backy pagi berikutnya dan melihat
Kami bermain dengan serpihan tersebut.
近づいてよ〜く見てみると。。。
~ Apakah Anda melihat hal itu dengan semakin dekat. .
「HONEY BEE」というメーカーのアコギ！！！！
Produsen gitar akustik yang disebut "MADU LEBAH"! ! ! !
近くにあった中古楽器屋さんで見つけて思わず買ってしまったんだとか。
tanpa sengaja saya beli dekat di toko musik.
外とは打って変わって暖かい雰囲気のクルージングになりました。
Dan sekarang cruising luar suasana hangat dari perubahan
翌日は「大阪国際会議場メインホール」
大阪はMCへ反応のさすがでしたw
突っ込みが早い早い。。
Hari berikutnya, "Osaka International Convention Center, Aula Utama"
Di Osaka benar-benar menarik reaksi ke MC
Breeding awal adalah awal. .
皆さん思い思いに楽しいでいるのが印象的でした☆
Apa yang menyenangkan bahwa setiap orang bisa memiliki cara yang mengesankan ☆
一旦東京に戻り、
休養をしっかり取って
お次は12月7日「富士市文化会館ロゼシアター大ホール」
ぽかぽか陽気でしたが、この日は曇り。
富士山は見えないかな〜と思っていたら
雲の切れ間から顔を出してくれました。
Setelah kembali ke Tokyo,
Mengambil tegas waktu istirahat
Berikutnya adalah "Rose Teater Besar Balai Budaya Pusat, Fuji City," 7 Desember
Itu lucu, udara hangat, hari berawan.
Di Fuji saya pikir itu tidak akan terlihat
Memberi tahu wajah melalui awan.
ゆっぴぃ麺事件もありながら、無事にクルージングも終了。
Ada juga halnya dengan mie Pyi perlahan, meluncur dengan aman dan mengakhiri.
12月9日は「三重県文化会館大ホール」
この日はベースのBackyさんの誕生日☆
みんなでこっそり準備をして〜、
サプライズ！！
両手に抱えきれないプレゼントの山が！！
9 Desember di "Aula Besar Pusat Kebudayaan, Prefektur Mie"
Backy ulang tahun pada hari ini ☆
- Bersiap untuk semua orang diam-diam,
Surprise! !
Sebuah hadiah gunung besar, kedua tangan pun tidak dapat memegang! !
そしてこちらのケーキわずか数分でみんなの胃袋へw
Perut semua orang hanya dalam beberapa menit di sini dan kue
この日楽屋ではゆっぴぃ麺タワーが出来上がっていましたw
赤福、なが餅もしっかり頂いて。。。
食べてばかりですねw
Menara w Pyi mie selesai hari ini di ruang ganti secara perlahan
Perusahaan itu menerima Fuzhou merah, Naka juga kue beras. . .
Saya hanya makan w
この日は家族連れの方が多かったように思います。
そんな暖かい雰囲気の中楽しんでいる
YUIとメンバーが印象的でした☆
Saya pikir hari ini lebih mengutamakan keluarga
Menikmati suasana hangat
Dan anggota YUI yang mengesankan ☆
本当に沢山の方の応援に支えられています。
これからも応援よろしくお願いします！！
Kami telah mendapat dukungan dari banyak orang - orang.
Harap mendukung masa depan! !
では、本日はここで、
おにゅぅ→☆☆☆
Jadi, hari ini ada di sini,
~ Yu ~ u Tail → ☆ ☆ ☆
0 komentar:
Posting Komentar